Entrevista de Buzz Aldrin y la Mala Interpretación de los Terraplanistas

Featured Video Play Icon

En septiembre de 2015, Buzz Aldrin dio una entrevista en el Festival Nacional del Libro en Washington, D.C. Los Terraplanistas citarón fuera de contexto como si Buzz admitiera que los aterrizajes de la Luna Apollo nunca ocurrieron.

La entrevista original tuvo una duración de 17 minutos, y hubo otras ocasiones en que Buzz dijo claramente que los aterrizajes de la Luna ocurrieron, sin ninguna posibilidad de mala interpretación.

La siguiente es la transcripción de la entrevista original:

ZOEY: ¿Por qué nadie ha estado en la Luna en tanto tiempo?

BUZZ: Esa no es una pregunta de alguien de ocho años, pero mi pregunta. Quiero saber pero creo que lo sé. No fuimos allí (en mucho tiempo) y así fue como sucedió. Y si no sucedió (en tanto tiempo), es bueno saber por qué no sucedió (en tanto tiempo). Entonces, en el futuro, si queremos seguir haciendo algo, necesitamos saber por qué algo se detuvo en el pasado, queremos que continúe. Dinero (es la respuesta).

La entrevista original duró 17 minutos. Los Terraplanistas inescrupulosos nos mostraron deliberadamente un segmento específico sin darle el contexto adecuado. En otra parte de la entrevista, Buzz dijo claramente varias veces que ocurrieron los aterizajes en la Luna.

BUZZ: … entonces, enviamos personas alrededor de la Luna, luego enviamos personas —otra tripulación— para dar la vuelta a la Luna y luego practicar todo menos aterrizar. Y luego, una persona muy afortunada, muchas cosas que salieron bien en mi vida le dieron a Neil Armstrong, Mike Collins y Buzz Aldrin la oportunidad de intentar el primer aterrizaje. Todos nosotros queríamos tener éxito, y lo hicimos …

Esto es simplemente un problema de idioma. Es común que omitamos una parte de la pregunta en la respuesta a la pregunta. En este caso, la pregunta era «¿Por qué nadie ha estado en la Luna en tanto tiempo?» Buzz respondió como «No fuimos allí por dinero», omitiendo la parte de la pregunta «en tanto tiempo».

Al examinar la pregunta, podemos determinar el contexto de la respuesta de Buzz. El modus operandi de estos Terraplanistas sin escrúpulos fue omitir toda la pregunta y otras partes de la entrevista, con la esperanza de que los espectadores no conozcan el contexto de la declaración.

Video Original: